라오스에 입국하기 위해서는 입국신고서를 작성하여 라오스 공항에 도착했을 때 제출해야 하며, 반대로 라오스에서 출국할 때는 출국신고서를 작성 및 제출해야 합니다. 이번 글에서는 라오스 입국신고서 작성 방법과 출국신고서 작성 방법을 함께 설명해 드리겠습니다.
목차
라오스 입국신고서
동남아시아에 위치한 라오스는 유일한 내륙국으로 세계문화유산 지정 도시인 루앙프라방, 수도 비엔티안, 다양한 액티비티를 즐길 수 있는 방비엥, 소수민족 마을을 방문할 수 있는 루앙남타, 4,000개의 수만은 섬이 위치한 시판돈, 유네스코 세계문화유산으로 지정된 와트푸 사원이 있는 첨파삭 등 다양한 명소들이 위치한 해외 여행지입니다.
라오스에 여행을 가기 위해서는 비행기를 타고 가는 도중 입국신고서를 작성해서 제출해야만 합니다. 입국신고서, 출국신고서, 세관신고서 등을 작성하지 않는 나라들도 많고, 입국신고서를 온라인으로 사전 작성하는 국가도 많습니다.
라오스는 입국신고서를 꼭 작성해야 하는 여행지 중 하나입니다. 또한, 라오스 입국신고서는 인터넷 작성 및 제출을 지원하지 않기 때문에 종이 입국신고서를 작성해야 합니다. 종이 입국신고서는 라오스로 가는 비행기 안에서 승무원에게 건네받게 되는데, 입국신고서에는 라오스어와 영어로만 표기되어 있어서 처음으로 입국신고서를 작성하시는 분들에게는 어려움이 있을 수 있습니다.
라오스 무비자 기간은 30일까지 이기 때문에 30일까지는 일반 여권만으로 여행을 떠날 수 있습니다. 또한 라오스는 기본적으로 여권 유효기간이 6개월 이상 남아있어야 하며, 실물 여권의 빈 페이지가 2장 이상(비자 스탬프 및 입국 스탬프용) 있어야만 합니다.
여권 유효기간은 만료일을 기준으로 6개월 이상이 남아 있어야 하기 때문에 꼭 여권 만료일 조회를 해보시기 바랍니다.
이 중에서 가장 중요한 입국신고서를 어떻게 작성해야 하는지 자세한 방법을 설명해 드리겠습니다.
라오스 입국신고서 작성 방법
다른 나라의 경우 한국어로 된 입국신고서를 받아보신 분들이 꽤나 많이 있습니다. 라오스는 다른 나라와 달리 한국어로 된 공식 입국신고서 양식이 없습니다. 따라서 라오스어와 영문으로 표시되어 있는 라오스 입국신고서 양식에 맞춰 작성해야 합니다.
또한, 라오스 입국신고서에는 영문과 라오스어로만 작성 가능하기 때문에 처음 입국신고서를 작성하시는 분들에게는 어려움이 있을 수 있습니다. 라오스 입국신고서 양식을 보면서, 어떤 내용을 적어야 하는지 자세하게 살펴보겠습니다.
작성 방법을 설명해 드리기 전에 여권에 적혀 있는 내용과 동일하게 작성해야 한다는 점을 꼭 기억해 두시기 바랍니다. 실물 여권을 보면서 입국신고서를 작성하거나 여권을 사진으로 촬영해서 핸드폰으로 보면서 작성하면 더 수월하게 작성할 수 있습니다.
핸드폰 사용이 어려운 경우에는 여권 복사본을 보면서 작성하거나 여권정보 증명서를 발급받아 작성할 수도 있습니다.
라오스 입국신고서 작성 방법은 다음과 같습니다.
1. Family Name : 패밀리 네임에는 성을 적어야 합니다. 성을 적을 때는 영문 대문자로 작성하는 것이 좋으며, 여권에 “성 / Surname”에 적혀 있는 영문을 기재합니다.
2. Name : 네임에는 이름을 적어야 합니다. 이름을 적을 때는 성과 마찬가지로 대문자 영문을 사용하고, 여권에 “이름 / Given names”에 적혀 있는 영문을 기재합니다.
3. Male / Female : ‘Male’은 남성, ‘Female’은 여성을 의미합니다. 입국신고서를 작성하는 입국자의 성별을 체크합니다.
4. Date of birth : 생년월일을 기재하는 항목입니다. 여권의 “생년월일 / Date of birth’에 기재되어 있는 내용을 그대로 적습니다. 예를 들어 2024년 11월 28일 생이라면, ’28 NOV 2024’라고 기재합니다.
5. Place of birth : 태어난 곳을 의미하기 때문에 한국인이라면, “SOUTH KOREA” 또는 “REPUBLIC OF KOREA”라고 적습니다.
6. Nationality : 국적을 의미하기 때문에 ‘Place of birth’에 기재한 내용과 동일하게 ‘KOREA’를 기재합니다.
7. Occupation : 직업을 적어야 하는 곳입니다. 학생이라면 ‘Student’, 사업가라면 ‘Businewss man’, 회사원(직장인)이라면 ‘Office Worker’, 주부라면 ‘House Wife’라고 적으면 되겠습니다.
8. Passport No : 여권번호를 의미합니다. 여권의 “여권번호/Passport No”에 기재되어 있는 내용을 그대로 옮겨 적습니다.
9. Expiry date : 여권 만료일을 의미합니다. 여권에서 발급일 바로 아래에 있는 ‘기간만료일/Date of expiry’에 기재되어 있는 날짜를 적습니다. 예를 들어 여권 만료일이 2027년 9월 28일이라면, ’28 SEP 2027’이라고 일·월·연 순으로 적습니다.
10. Date of issue : 여권 발급일을 의미하기 때문에 여권 ‘발급일/Date of issue’에 적혀 있는 날짜를 생년월일과 여권 만료일과 같은 방법으로 기재합니다.
11. Place of issue : 여권 발급처를 의미합니다. 여권의 ‘발행관청 / Authority’에 적혀 있는 내용을 기재하거나, “KOREA”라고 기재해도 무방합니다.
12. Visa No : 비자 번호는 30일을 초과하는 기간 동안 라오스에 머무르시는 분들이라면 비자를 발급받아야 하기 때문에 해당하는 분들만 비자 번호를 입력합니다. 30일 이하 여행객은 비워놓습니다.
13. Date of issue : 세 번째 줄에 있는 데이트 오브 이슈는 비자 발급일을 의미합니다. 무비자로 라오스에 가시는 분들은 비워 놓습니다.
14. Place of issue : 비자 발급 장소를 의미합니다. 무비자이신 분들은 작성을 생략합니다.
15. Intended adress in Laos : 라오스에서 여행하는 동안 머무를 숙소명을 적어야 합니다. 예약한 호텔명을 영어로 적으면 되겠습니다. 예를 들어 라오 플라자를 예약한 경우 ‘Lao plaza’라고 적습니다. 만약 숙소를 예약하지 않으신 분들이라면 유명 호텔명을 임시로 기재하거나 예약할 숙소를 기재합니다.
16. Purpose of Entry : 라오스에 입국하는 목적을 기재합니다. 여행객의 경우 “Tourism” 항목에 체크합니다.
- Diplomatic : 외교
- Business : 사업
- Official : 공식
- Tourism : 여행
- Visit : 방문
- Transit : 운송
17. Traveling by : 여행 정보를 입력해야 하기 때문에 “Flight No”에 항공편명을 기재합니다. Car No, Bus No는 비행기가 아닌 차나 버스로 입국하는 경우 작성해야 하기 때문에 비행기로 라오스에 입국하시는 분들은 항공편명만 입력하고 나머지는 생략합니다.
18. Traveling from : 어디에서 여행을 왔는지 물어보는 것이기 때문에 출국 장소, 즉 비행기를 탑승한 나라를 기재합니다. 한국에서 비행기를 탔다면, “KOREA”라고 적습니다.
19. Traveling in package tour : 여행사를 통해 패키지여행을 왔는지 물어보는 내용이기 때문에 패키지여행으로 라오스에 입국한다면, “Yes”, 자유 여행이라면, “No”를 체크합니다.
20. Tel : 여행객의 전화번호를 입력합니다. 라오스 번호가 있다면 라오스 번호를 기재하고, 한국 휴대전화 번호의 경우에는 한국 번호를 적습니다. 한국 휴대전화 번호라면, ‘+82 010 1234 4321’이라고 기재합니다.
21. For official use only : 이 부분을 해석하면, ‘공식적인 용도로만 사용’이라는 의미를 가지고 있습니다. 여행객이 작성하는 부분이 아니기 때문에 작성하지 않고 비워 놓아야 합니다.
22. Date : 라오스 입국신고서는 라오스에 입국하는 당일 작성하기 때문에 입국신고서 작성일 즉 라오스 입국일자를 기재합니다. 날짜를 기재할 때는 일·월·연 순서대로 적습니다.
23. Signature : 서명은 본인이 기존에 사용하는 서명을 합니다. 여권에 ‘소지인의 서명(Signature of bearer)’란에 적혀 있는 한글 서명 또는 사인을 적습니다.
작성 방법 안내에 따라 입국신고서 작성을 완료했다면, 중앙에 있는 절취선을 접은 다음 잘라서 “ARRIVAL” 부분을 입국할 때, 여권과 함께 제출합니다.
라오스 출국신고서 작성 방법
입국신고서를 절반 잘라서 입국 시 제출했다면, 남은 1장은 출국신고서(DEPARTURE)입니다. 라오스에서 한국으로 귀국할 때, 작성해서 제출해야 합니다.
출국신고서 작성 방법도 함께 안내해 드리겠습니다.
1. Family Name / Name : 성과 이름을 적습니다.
2. Date of birth : 태어난 생년월일을 적습니다.
3. Place of birth : 태어난 국가인 한국을 영어로 적습니다.(KOREA)
4. Male / Female : 남성(Male)인지 여성(Female)인지 성별을 표시합니다.
5. Nationality : 한국인은 국적에 “KOREA”라고 적습니다.
6. Occupation : 자신의 직업을 영어로 적습니다.
7. Date : 출국일자(출국신고서 제출일자)를 적습니다. 날짜는 일월연을 순서대로 적습니다.
8. Passport No : 여권번호를 적습니다.
9. Date of issue : 여권 발급일을 적습니다.
10. Place of issue : 여권 발급처 “KOREA”라고 적습니다.
11. Signature : 서명을 합니다.
12. Last residence in Lao PDR before leaving : 떠나기 전 라오스의 마지막 거주지를 의미합니다. 작성할 필요 없이 생략합니다.
13. For official use only : 심사관이 확인하는 부분이기 때문에 비워놓습니다.
이상으로 라오스 입국신고서 작성 방법과 출국신고서 작성 방법을 모두 알아보았습니다. 알고 보면 어려운 내용은 없지만, 처음으로 입국신고서 또는 출국신고서를 작성하시는 분들이라면, 조금의 설명이 필요합니다.
안내해 드린 작성 방법을 참고해서 입국과 출국 시 필요한 신고서를 정확하게 작성하시기 바랍니다.
라오스 입국신고서 FAQ
Q1. 라오스 입국신고서는 언제 어디서 작성해야 하나요?
A1. 입국신고서는 비행기에서 배부받기 때문에 라오스에 도착하기 전에 작성하는 것이 좋습니다. 비행기 안에서 미리 작성해 두면 입국 심사 시간을 줄일 수 있습니다.
Q2. 라오스 입국신고서는 어느 나라 언어로 작성해야 하나요?
A2. 라오스 입국신고서는 서명을 제외한 모든 내용을 영어와 아라비안 숫자로 작성해야 합니다. 입국신고서 양식에는 여권과 동일한 정보를 기재하는 것이 중요합니다.
Q3. 라오스 입국신고서 온라인 작성 가능한가요?
A3. 라오스는 온라인 입국신고서 작성을 지원하지 않습니다. 따라서 비행기에서 나누어 주는 종이 입국신고서를 수기로 작성해야 합니다.
Q4. 한국인은 라오스 입국 시 비자가 필요한가요?
A4. 일반 여권을 소지한 한국인은 30일까지 무비자로 입국하여 체류할 수 있습니다. 30일을 초과하는 경우에는 비자를 꼭 발급받아야 합니다.
Q5. 무비자로 입국했는데, 체류 기간을 연장할 수 있나요?
A5. 무비자로 입국한 경우에는 체류 기간 연장이 불가능합니다. 따라서 무비자 입국자는 30일 이내에 라오스에서 출국해야만 합니다. 만약 무비자 체류기간을 초과한 경우에는 하루에 10달러의 과태료가 부과될 수 있습니다.
Q6. 라오스에서 출국할 때, 주의사항이 있나요?
A6. 1억 킵(KIP) 이상의 라오스 통화를 가지고 반출하는 경우에는 반드시 사전 신고를 해야 합니다. 1억 킵은 한화로 약 630만 원 정도입니다.
여행 카테고리 추천 글
3. 중국 입국신고서 작성 2가지 방법(온라인, 종이)
